Italienisch-Spanisch Übersetzung für trentasei

treinta y seisMás de treinta y seis países europeos ya se han mostrado de acuerdo. Sono più di trentasei i paesi europei che hanno dato il loro assenso a tale abolizione. Pero un carcelero que se esposa a un prisionero durante treinta y seis largos años ya no es un hombre libre. Ma un carceriere che si ammanetta al suo prigioniero per trentasei lunghi anni cessa egli stesso di essere un uomo libero. No existen treinta y seis verdades, como se dice en mi tierra, sino una sola: los resultados de este panel vuelven a poner en tela de juicio un principio fundamental, el de la soberanía europea. Non ci sono trentasei verità, come si dice nel mio paese, ma una sola: i risultati di questo panel rimettono in discussione un principio fondamentale, quello della sovranità europea.

Wörterbuch